Quantcast
Channel: 残念な日本語~InBook.jp
Browsing all 11 articles
Browse latest View live

「放送」を意味するbroadcastには、「広くばらまく」と...

「放送」を意味するbroadcastには、「広くばらまく」という意味があります。間違った知識を、もっともらしい解説によってブロードキャストするということは、公器を通じて害毒をまき散らしているものと、自覚すべきです。(P34)タグ: メディアコメントする | ReTweet

View Article



特に気になる誤用では、「お(ご)~する」という謙譲表現の型を...

特に気になる誤用では、「お(ご)~する」という謙譲表現の型を「お~になる」「お~くださる」とすべき尊敬表現の型と、取り違える誤りです。(P35)タグ: 敬語コメントする | ReTweet

View Article

「させていただきます」の乱用は悪弊:「取る」は五段活用ですか...

「させていただきます」の乱用は悪弊:「取る」は五段活用ですから、「せる」だけでよいはずなのあに、なぜ「さ」を付け加える必要があるのでしょうか。その心情は、"弱者の心理"にあると思われます。「(値段を)引かさせていただきます(P53)タグ: 敬語,さ入れ表現コメントする | ReTweet

View Article

"れ足す"は、正当な可能動詞に、まったく意味のない、効用もな...

"れ足す"は、正当な可能動詞に、まったく意味のない、効用もない「れ」がバイキンのように入り込み、せっかくの可能動詞をダメにしているのです。… 筆者の推測では、"ら抜き"の語形が影を落としているのではないかと思われます。(P56)タグ: 敬語コメントする | ReTweet

View Article

「おります」と「ございます」との区別を:丁寧語「ございます」...

「おります」と「ございます」との区別を:丁寧語「ございます」には二つの用法があります。①存在の「ある」を表す。②文末の「である」を表す。語感の丁寧さに引かれて、つい使ってしまうのですが、動作を表すには「おります」でなければ(P61)タグ: 敬語,ございますコメントする | ReTweet

View Article


CMは事実の伝達ではなく、"意思""訴え"の伝達という点では...

CMは事実の伝達ではなく、"意思""訴え"の伝達という点では、問答の余地もないほどに自明のことではないでしょうか。「お知らせ」とは"事実"の伝達を表す言葉です。意思の伝達を事実の伝達とすり替える行為は、自らウソを発信して(P64)タグ: メディア,CM,敬語コメントする | ReTweet

View Article

到達度では、意思より事実の方が強いことがわかっています。そこ...

到達度では、意思より事実の方が強いことがわかっています。そこにすり替えの真意があるとは思いたくありません。新聞でいうと、「話題を呼んでいる」というベタ記事は、3段広告以上の到達力があるそうです。(P64)タグ: お知らせ,敬語,広告,CM,メディアコメントする | ReTweet

View Article

「ご注文の品は、以上でよろしかったでしょうか」マスコミも"識...

「ご注文の品は、以上でよろしかったでしょうか」マスコミも"識者"も、この言い方に一斉射撃を浴びせています。実はコンビニ用語やファミレスのマニュアル用語で、誤用・乱用が氾濫している中にあって、この言い方だけは、限りなく正しい(P167)タグ: 敬語,コンビニ用語,ファミレスコメントする | ReTweet

View Article


以上、現在完了を表す"確認形"について述べました。この語法に...

以上、現在完了を表す"確認形"について述べました。この語法には次のような効果があるのです。①経過をふまえて伝えることができる。 ②控えめに強い意思を表す。 ③相手の立場に思いを寄せる。(P178)タグ: 敬語コメントする | ReTweet

View Article


「○○させていただく」は正しい!:「させていただく」の「させ...

「○○させていただく」は正しい!:「させていただく」の「させて」は、許可すべきこと、あるいはしなければならないこと(当為)を自分自身に向けることによって、意欲を示すものであり、「いただく」は、意欲を示した行為を、ありがたい(P179)タグ: 敬語,させていただくコメントする | ReTweet

View Article

「憮然として」は、腹を立てていることではありません:「憮然」...

「憮然として」は、腹を立てていることではありません:「憮然」は失意の表情を表す形容詞であり、副詞的に「憮然として」と用いるときの意味は、<がっかりして><失望して><しょんぼりして><むなしい表情で><やるせない気持ちで>(P244)タグ: 憮然コメントする | ReTweet

View Article
Browsing all 11 articles
Browse latest View live


Latest Images